-
1 gamme de prix
-
2 éventail des prix
-
3 fourchette f de prix
диапазон цен, разброс цен, вилка ценLe dictionnaire commercial Français-Russe > fourchette f de prix
-
4 éventail m des prix
диапазон цен, разброс ценLe dictionnaire commercial Français-Russe > éventail m des prix
-
5 fourchette de prix
Французско-русский универсальный словарь > fourchette de prix
-
6 fourchette des prix
сущ.общ. диапазон ценФранцузско-русский универсальный словарь > fourchette des prix
-
7 gamme de prix
-
8 éventail
m1) веер2) гамма, набор; выбор ( предметов одного типа); диапазонéventail d'articles — ассортимент товаровéventail des prix перен. — "ножницы" ценéventail des salaires — "ножницы" в зарплатеouvrir [fermer] l'éventail des salaires — увеличить [уменьшить] различия в зарплате -
9 plage
f1) пляж, взморье; отлогий берег; отмель; прибрежная полоса3) поэт. страна, край; пространство4) мор.5)la plage arrière d'une voiture — полка за задним сиденьем автомобиляplage d'un disque — отдельная запись на пластинкеplage de silence — пауза ( в грамзаписи)9) разница, разрыв
См. также в других словарях:
Диапазон цен — максимальный и минимальный курсы совершения сделок, или максимальные и минимальные курсы покупателей и продавцов, зафиксированные в течение определенного времени. По английски: Range Синонимы: Торговый диапазон, Разброс цен Синонимы английские:… … Финансовый словарь
диапазон цен — Диапазон цен, образованный самой высокой и самой низкой ценой за что либо в данный период. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Диапазон Цен — дистанция между самой высокой и самой низкой ценой на один и тот же товар за определенный период времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДИАПАЗОН ЦЕН — диапазон цен, образованный самой высокой и самой низкой ценой за что либо в данный период … Большой бухгалтерский словарь
ДИАПАЗОН ЦЕН — диапазон цен, образованный самой высокой и самой низкой ценой за что либо в данный период … Большой экономический словарь
диапазон цен; колебание цен — Интервал между самой высокой и самой низкой ценой, по которым акции продавались в течение некоторого периода времени. В ежедневных газетах приводится разброс цен на акции за последние 52 недели. В ежегодных отчетах большинства компаний разброс… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Диапазон цен — – максимальный и минимальный курсы совершения сделок или максимальные и минимальные курсы покупателей и продавцов, зафиксированные в течение определенного времени … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
Диапазон параметров — (parameter frame) подходящий для рассмотрения диапазон значений параметров . Пример: проведение торговых переговоров требует соответствующего диапазона предложений. Сделка не состоится, если одна или другая сторона делают предложения, лежащие за… … Экономико-математический словарь
диапазон параметров — Подходящий для рассмотрения диапазон значений параметров . Пример: проведение торговых переговоров требует соответствующего диапазона предложений. Сделка не состоится, если одна или другая сторона делают предложения, лежащие за пределами… … Справочник технического переводчика
диапазон, разброс, граница — Высшая и низшая граница колебания цен на ценные бумаги, товарно сырьевые фьючерсные контракты или рыночных цен за определенный период времени. В ежедневных газетах публикуется информация за 52 недели о разбросе верхних и нижних котировок акций на … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Торговый диапазон — по отношению к товарам пределы допустимого колебания цен, устанавливаемые биржей каждый день на определенный вид товаров. По английски: Trading range Синонимы: Разброс цен См. также: Биржевые курсы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь